Tel: +31 (0)72 509 4000
 

Handleiding ItaliŽ - Isarco

Handleiding ItaliŽ - Isarco

 
Zie ook gang van zaken

Locatie

Italë - Isarco... daar moet je zijn geweest!
 
Schitterend wildwater met volop de ruimte!
De Isarco en nog meer mooie Italiaanse rivieren kunnen voor menig kajakker een veelbelovende nieuwe wildwaterlocatie zijn. Tot diep in de zomer staat er ruim voldoende water in de bedding en kan er op deze rivieren op elk niveau uitstekend gevaren worden. Voor dappere beginners (niveau II) geldt echter dat het (net als bij de Franse Alpen) een pittige cursus gaat worden. Naast volumerivieren, vergelijkbaar maar mooier dan de Durance, zijn er ook enkele verblokte zijbeken. Doordat er weinig kajakkers in dit gebied actief zijn is er nog volop de ruimte.

Verblijfskeuze

Het verblijf is niet bij de cursusprijs inbegrepen, tenzij anders staat vermeld. Voor wie op de camping verblijft hebben wij een kampeerplek gereserveerd.
 
Camping
De gezellige camping met het naastgelegen hotel in Italië, zijn van dezelfde eigenaar en liggen in een bebost terrein. De camping ligt direct aan de rivier en bij het hotel is een zwembad met zonneweide. De idyllische ligging en het fraaie landschap nodigen uit tot het maken van wandelingen. Gezellige terrasjes en leuke winkelstraatjes vindt je in Brunico en Brixen, die respectievelijk 12 en 23 km van de camping zijn gelegen..
 
Hotel/camping Gisser
Fam. Falkensteiner
I-39030 St Sigmund / Kiens (BZ) Südtirol
Tel: 0.492.451.684
Tel vanuit Nederland: 0039. 474.569.605
E-mail: Hotel Gisser
 
Campingprijzen
Zie website www.hotelgisser.it
 
Luxer verblijf
Wie een luxer verblijf wenst kan in de naaste omgeving een hotel of appartement zoeken. Voor het ontbijt en/of diner heb je de keuze om in het hotel te eten of bij de groep op de camping aan te schuiven..

Aankomst

Op de aanvangsdag van de cursus word je om 16.00 uur op onze locatie verwacht. Als iedereen gearriveerd is nemen de aanwezige instructeurs het plan van de cursus en allerlei praktische zaken door. Als je later arriveert, stellen we het op prijs dat je tijdig doorgeeft hoe laat je op de camping denkt aan te komen. Voor de kampeerders is er een kampeerplek gereserveerd waarvan je op eigen kosten gebruik kunt maken. Het is de bedoeling dat je je bij aankomst aanmeldt bij de campingbaas en je tentje of ander kampeermiddel installeert. Als je een andere wijze van verblijf hebt geregeld, dan verwachten we je om 16.00 uur op ons basiskamp.

Reis naar de cursusplaats

De reis naar en van de plaats waar de cursus is wordt niet door ons verzorgd, tenzij anders is vermeld. Wel kunnen wij bemiddelen bij het carpoolen en kun je via het forum van onze website zelf een lift zoeken of aanbieden. Ook kun je op deze site kijken of je gezamenlijk een auto of busje kunt huren. De reiskosten kun je dan onderling delen. Een aantal locaties is ook met de pendelbus, trein of per vliegtuig bereikbaar. Samen reizen is hierbij gezelliger en op het forum van onze website kun je hiervoor contact zoeken.

Routebeschrijving
De afstand vanaf de Nederlandse grens tot aan de locatie Isarco in Italië is ± 1.000 km.
De routebeschrijving en gegevens over de camping ontvang je gelijktijdig met een boekingsbevestiging of wij sturen deze gegevens op verzoek van tevoren toe.
 
Treinreizigers
Het is mogelijk om met openbaar vervoer naar onze verblijflocatie te reizen. Er gaat een trein via München naar Bolzano/Bozen. Van Bolzano/Bozen gaat er een trein naar Brixen en van Brixen een bus naar onze locatie. De reis per trein van Bolzano/Bozen naar Brixen kun je plannen via www.fsitaliane.it de bustijden zijn te vinden op www.sii.bz.it/de. Op het forum van onze website kun je invullen of je met het openbaar vervoer gaat reizen. Als er meer deelnemers voor deze optie kiezen, kun je misschien samen reizen. Onze instructeurs kunnen, als dit van tevoren is afgesproken, tegen een vergoeding van de brandstofkosten in één rit iedereen van het station ophalen. Voor meer reisinformatie kijk je op: www.routenet.nl of www.autohuur.nl of www.vliegtickets.nl of www.nsinternationaal.nl of plannerint.b-rail.be.

Geld

In Italië kun je met de euro (€) betalen. Geldopname is mogelijk bij de geldautomaten en met een creditcard kun je vrijwel overal terecht.

Telefoneren

Telefoneren vanuit Italië naar Nederland gaat als volgt: 0031 of +31 en het netnummer zonder de 0.
Telefoneren vanuit Nederland naar Italië gaat als volgt: 0039 of +39 en het netnummer zonder de 0.
Bellen met een mobiele telefoon is geen probleem.

Verkeersbureau

Italiaans Verkeersbureau
Stadhouderskade 2
1054 ES  Amsterdam
Tel. 020-6168244 
Fax. 020-6188515
E-mail:
Verkeersbureau

Italiaanse weetjes

Een aantal woorden om alvast te oefenen
NL: Goedemorgen | IT: buon giorno | Uitspraak: bon giornoo  
NL: Goedemiddag | IT: buona sera | Uitspraak: boona sèra  
NL: Goedenavond | IT: buona sera | Uitspraak: buona sera  
NL: Goedenacht | IT: buona notte | Uitspraak: boona nottè  
NL: Tot ziens | IT: arrivederci | Uitspraak: aarievedesie  
NL: Ja / Nee | IT: sì/ no | Uitspraak: sie/ noh  
NL: Dank u wel | IT: grazie | Uitspraak: kratsie  
NL: (groot) Bier | IT: birra | Uitspraak: birraa  
NL: Rivier | IT: fiume | Uitspraak: fieume  
NL: Waterval | IT: cascata | Uitspraak: kaskaataa  
NL: Brood | IT: pane | Uitspraak: panne

Een paar Italiaanse specialiteit gerechten
  • Pizza
  • Pasta
  • IJs
  • Koffie
  • Panini (broodje van onder de grill)
Tellen
0=zero 1=uno 2=due 3=tre 4=quattro 5=cinque 6=sei 7=sette 8=otto 9=nove 10=dieci

Gewichten
NL: Gram | IT: grammo
NL: Ons | IT: cento grammi
NL: Pond | IT: mezzo chilo
NL Kilo | IT: chilo (grammo)